déconfort
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| déconfort | déconforts |
| \de.kɔ̃.fɔʁ\ | |
déconfort \de.kɔ̃.fɔʁ\ masculin
- (Vieilli) Perte de confort, de courage, de secours.
Le jeune baron se rétablit enfin, et n’épousa point Elvire de Charmois, qui resta longtemps fille, au grand déconfort de sa mère.
— (George Sand, Jeanne, 1844)Il se traîna par les allées, dans un état de complet déconfort, dans un de ces accès de spleen religieux qui déterminent, lorsqu'ils se prolongent, pendant des années, le taedium vitae des cloîtres.
— (Joris-Karl Huysmans, En route, 1895)N’importe, il s’agissait de l’accueillir le plus fermement qu’on pourrait, en se souvenant des grands Ancêtres Normands qu’on avait chantés et que toutes les vagues en fureur de l’Océan germanique n’intimidaient pas, quand ils s’embarquaient pour le déconfort du vieux Charlemagne.
— (Léon Bloy, Barbey d’Aurevilly espion prussien, dans Sueur de sang, 1893)
Traductions
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- « déconfort », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage