décomprendre
Étymologie
[modifier le wikicode]- De comprendre, avec le préfixe dé-.
Verbe
[modifier le wikicode]décomprendre \de.kɔ̃.pʁɑ̃dʁ\ transitif 3e groupe (voir la conjugaison)
- Mal comprendre.
Je me souviens de nos débats, autrefois, lorsque sans prendre de gants elle me reprochait de « décomprendre » Jaspers, c’est-à-dire de le comprendre autrement qu’elle.
— (Roberta de Monticelli, Jeanne Hersch La dame aux paradoxes, 2003)Là commence d’ailleurs une figure, celle qui consiste à «déparler» comme on arrive à «décomprendre».
— (site www.ledevoir.com, 30 novembre 2002)
- Ne plus comprendre, et comprendre autrement qu'avant.
Tous les matins, je me conditionnais pour tenir, ne pas me laisser surprendre, et une fois sur deux je me faisais déborder parce que la veille j’avais compris tout ce que ma mère m’avait expliqué, parce qu’elle expliquait bien, maman. Et parce que ce n’est pas si facile de “décomprendre” quelque chose.
— (Richard Couaillet, Angélique boxe, 2011)Rappelez-vous que personne ne peut « décomprendre » une chose comprise.
— (site www.rueduprof.com, 15 juin 2017)Ensuite c’est la vie de classe qui va permettre aux élèves de décomprendre que Google n’est pas un grand méchant loup ni un doux agneau.
— (site www.educavox.fr)Des mots pour décomprendre
— (titre d'un livre de Michèle Nevert, éditions Balzac, 1993)En 1979, le Musée d’art contemporain de Montréal présentait l’installation et performance de l’artiste intitulée « Décomprendre le sourire d’une perle ».
— (site artpublicmontreal.ca)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Somain (France) : écouter « décomprendre [Prononciation ?] »