déchambrer
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]Verbe
[modifier le wikicode]déchambrer \de.ʃɑ̃.bʁe\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Faire quitter son maître à un compagnon.
De même que dans la plupart des autres métiers, il était interdit aux maîtres de « déchambrer » leurs compagnons, c’est-à—dire de les pousser à quitter leurs maîtres pour les faire entrer dans d’autres ateliers.
— (Henry René d’Allemagne, Les cartes à jouer du XIV au XX siècle, volume 2, 1906, page 382)
- Faire quitter sa chambre à.
Envie passagère d’être seul, ou de voir qui viendrait me « déchambrer ».
— (Jacques Perry, Le cœur de l’escargot, 1985, page 154)
- Faire perdre son caractère chambré à.
Le caporal d’artillerie m’avait observé que cette pièce de trente-six, qui était la plus forte, était chambrée et qu’il croyait qu’il était imprudent de s’en servir. Eh bien ! camarade, lui répondis-je, je vais la déchambrer.
— (J. B. G. Fauvel Gouraud, L’Hercule et la Favorite ou La capture de l’Alexandre de Bordeaux, 1840, page 380)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Somain (France) : écouter « déchambrer [Prononciation ?] »