décasaquer
Étymologie
[modifier le wikicode]Verbe
[modifier le wikicode]décasaquer \de.ka.za.ke\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)
- Enlever sa casaque à.
Vous étiez d'abord apprehendé, ensuite fouillé, déboursé, puis de la tête aux pieds deshabillé, C’est à sçavoir, débonneté, décapuchonné, décaloté, décasaqué, désoutané, décamisolé, dépantalonné, déchemisé, débragué, décalsonné, débâté, enfin meurtri, contusionné, navré, occis, & en cet état votre ennemi vent coulis pouvant vous souffler au derriere en toute liberté.
— (Charles Gabriel Porée, La mandarinade ou Histoire comique du mandarinat de Monsieur l'Abbé de Saint-Martin, Marquis de Miskou, 1738, pages 92-93)La sortie des formats n’est pas une fuite non plus, moins encore une chimère ou un renoncement à teinture d’entropie: c’est l’opposé dynamique de toute abdication, mais tout en douceur, tout en ruse d’expérience, tout en prudence hardie et en détermination fine – tout à l’accueil restauré de la bonne vie décorsetée et décasaquée.
— (site dichterliebe.rssing.com)On aurait donc pu le décaper, ce cardinal abusif, le décasaquer, voire le décapuchonner, mais non, on a préféré le défroquer.
— (site www.lemonde.fr, 17 février 2019)
Antonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Somain (France) : écouter « décasaquer [Prononciation ?] »