décadrer
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]Verbe
[modifier le wikicode]décadrer \de.kɑ.dʁe\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Sortir (une œuvre) de son cadre.
Si le seul cadre est imprégné, décadrer l'œuvre.
— (Préserver les objets de son patrimoine, 2001)
- (Photographie) Arrêter de cadrer normalement son sujet.
- Faire sortir du cadre (dans un sens figuré), décaler.
D'autre part, cette tendance frimeuse à filmer au jugé, à tout décadrer systématiquement peut faire vrai, peut passer pour un style, mais elle a tendance à mettre le spectateur à distance au lieu d'attiser sa curiosité.
— (Les inrockuptibles, 2008)Il s'agit en somme plus souvent pour Echenoz de décadrer et de démonter que décalquer le modèle cinématographique.
— (Christine Jérusalem, Jean Echenoz : géographies du vide, 2005)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Lyon (France) : écouter « décadrer [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « décadrer [Prononciation ?] »