Aller au contenu

débaroquiser

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
De baroque, avec le préfixe dé- et le suffixe -iser.

Verbe

[modifier le wikicode]

débaroquiser \de.ba.ʁɔ.ki.ze\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Faire perdre son caractère baroque à.
    • Il a enfin massivement débaroquisé les églises romanes surchargées au XVII-XVIIIe siècle d’angelots, de gypseries tarabiscotées, de peintures édifiantes. — (Nicolas Reveyron, L’Art roman, 2015)
    • Accommodée au goût du XVIIe siècle puis fort lourdement « débaroquisée » au XIXe (peintures décoratives, revêtements de faux-marbre), l’unique église gothique de Rome semble aujourd’hui un mauvais pastiche. — (Jean-Marie Delettrez, Rome et l’Étrurie, 1963, page 284)
    • Il n’est certes pas le premier pianiste à aborder la musique de Bach avec une volonté d’universaliser, de débaroquiser une partition aussi fondamentale que Le Clavier bien tempéré. — (site www.la-croix.com, 14 janvier 2006)

Antonymes

[modifier le wikicode]

Traductions

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=débaroquiser&oldid=34747289 »