débabouiner
Étymologie
[modifier le wikicode]Verbe
[modifier le wikicode]débabouiner \de.ba.bwi.ne\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)
- Faire perdre son caractère de babouin à.
Mais le singe n’est pas fou. Avisant le sourire de mes larges babines, le temps de tondre un œuf et il se débabouine.
— (site www.mplf.be)Troublé par les hommages que l’on rend à sa belle, il fait les gros yeux au bardou (Linol est un maître du pancrace), l’asticote, celui qu’il débabouine.
— (René de Solier, La Meffraie, 1951, page 365)
- Débarrasser des babouins.
Dans ces cas-là, on reste patient et on attend que la voiture soit débabouinée avant de continuer sa route.
— (site https://elpadawan.wordpress.com/2015/11/12/ontarios-african-lion-safari/)
- Retirer la terre des ceps de vigne.
En mars « Débabouiner », c’est-à-dire retirer la terre des ceps avec la charrue vigneronne et un décavionneur pour faciliter la taille.
— (site http://www.daniel-botton.fr/marnes/archives_marnes/bulletin/2011/vignes.htm)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Somain (France) : écouter « débabouiner [Prononciation ?] »