cunctus
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- Forme contractée de conjunctus [1] (« uni »), peut-être du gaulois *concitos[1].
Adjectif
[modifier le wikicode]Cas | Singulier | Pluriel | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Masculin | Féminin | Neutre | Masculin | Féminin | Neutre | |
Nominatif | cunctus | cunctă | cunctum | cunctī | cunctae | cunctă |
Vocatif | cuncte | cunctă | cunctum | cunctī | cunctae | cunctă |
Accusatif | cunctum | cunctăm | cunctum | cunctōs | cunctās | cunctă |
Génitif | cunctī | cunctae | cunctī | cunctōrŭm | cunctārŭm | cunctōrŭm |
Datif | cunctō | cunctae | cunctō | cunctīs | cunctīs | cunctīs |
Ablatif | cunctō | cunctā | cunctō | cunctīs | cunctīs | cunctīs |
cunctus \Prononciation ?\ masculin
- Tout, tout entier.
cuncta terrarum
— (Horace. C. 2)- tout l'univers.
postquam cuncta scelerum suorum pro egregiis accipi videt
— (Tacite. An. 14)- voyant tous ses crimes érigés en vertus.
Synonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]- cunctālis (« commun à tous, général »)
- cunctĭcĭnus (« produit par un ensemble de chants »)
- cunctim (« en masse, ensemble »)
- cunctĭpărens (« le Créateur de tout »)
- cunctĭpōtens (« tout-puissant »)
Références
[modifier le wikicode]- [1] « cunctus », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage
- « cunctus », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 (page 454)
- ↑ Xavier Delamarre, Dictionnaire de la langue gauloise : une approche linguistique du vieux-celtique continental, préf. de Pierre-Yves Lambert, Errance, Paris, 2003, 2e édition, ISBN 978-2-87772237-7, page 117