crystal clear

Voir aussi : crystal-clear

Anglais

Étymologie

Composé de crystal et de clear, littéralement « clair comme un cristal ».

Locution adjectivale

crystal clear * \ˈkɹɪs.təl ˌklɪɹ\ (États-Unis), \ˈkɹɪs.təl ˌklɪə\ (Royaume-Uni), (Australie)

1. Très évident, clair et net.
   • I can’t stand rockin’ when I’m in here
     ’Cause your crystal ball ain’t so crystal clear — (Beastie Boys, Sabotage, Ill Communication, 1994)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Prononciation

• \ˈkɹɪs.təl ˌklɪɹ\ (États-Unis)
• \ˈkɹɪs.təl ˌklɪə\ (Royaume-Uni), (Australie)
  • (Australie) : écouter « crystal clear [ˈkɹɪs.təl ˌklɪə] »