coquetón

Espagnol

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en espagnol. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Dérivé de coqueto, avec le suffixe -ón.

Adjectif


	Singulier	Pluriel
Masculin	coquetón \Prononciation ?\	coquetones \Prononciation ?\
Féminin	coquetona \Prononciation ?\	coquetonas \Prononciation ?\

coquetón \kokeˈton\

Coquet.
Agréable, plaisant.
- Diez semanas después de su llegada aún no había salido de sus tierras media docena de veces. Siempre en ellas, la cabeza metida entre los hombros y el espinazo doblegado, embriagándose en su labor; y la barraca de Barret presentaba un aspecto coquetón y risueño, como jamás lo había tenido en poder de su antiguo ocupante. — (Vicente Blasco Ibáñez, La Barraca, 1898)
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)