contaminateur
Étymologie
[modifier le wikicode]- Dérivé de contaminer, avec le suffixe -ateur.
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | contaminateur \kɔ̃.ta.mi.nɑ̃.tœʁ\
|
contaminateurs \kɔ̃.ta.mi.nɑ̃.tœʁ\ |
| Féminin | contaminatrice \kɔ̃.ta.mi.nɑ̃.tʁis\ |
contaminatrices \kɔ̃.ta.mi.nɑ̃.tʁis\ |
contaminateur \kɔ̃.ta.mi.nɑ̃.tœʁ\
- Contagieux.
Ce que Chawki Azouri tente de nous dire, c’est que c’est la reconnaissance de l’autorité du savoir qui est fondamentale, pas celle du pouvoir, surtout lorsque l’exercice de ce pouvoir est perverti et que cette perversion est contaminatrice.
— (Chawki Azouri part en guerre contre « la maladie institutionnelle », L'Orient-Le Jour.com, 20 juin 2013)
Traductions
[modifier le wikicode]voir contagieux
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| contaminateur | contaminateurs |
| \kɔ̃.ta.mi.nɑ̃.tœʁ\ | |
contaminateur \kɔ̃.ta.mi.nɑ̃.tœʁ\ masculin
- Personne qui contamine.
Sida: ouverture du procès d'un "serial contaminateur".
— (Sida: ouverture du procès d'un "serial contaminateur", lalibre.be, 25 octobre 2011)
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : contaminator (en)
- Italien : contaminatore (it)