con tal que

Espagnol

Étymologie

Composé de con, tal et que.

Locution conjonctive

con tal que \konˈtal.ke\

1. (Suivi du subjonctif) Pourvu que, à condition que.
   • Con tal que me lo digas dos días antes te podré atender.

     Pourvu que tu me le dises deux jours avant je pourrai mʼoccuper de toi.

Synonymes

• a condición de que
• siempre que