Aller au contenu

companhia

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : companhiá

Galicien

[modifier le wikicode]

Nom commun

[modifier le wikicode]

companhia féminin (orthographe de réintégrationnisme)

  1. Variante orthographique de compañía.

Occitan

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Composé de companh, companha et -ia.

Nom commun

[modifier le wikicode]

companhia féminin

  1. (Aranais) Compagnie.

Variantes dialectales

[modifier le wikicode]

Portugais

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Voir companha et l’espagnol compaña, compañía.

Nom commun

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
companhia
\kõ.pa.ˈɲi.ə\ 		companhias
\kõ.pa.ˈɲi.əʃ\

companhia féminin

  1. Compagnie, ensemble de personne.
  2. Compagnie, présence.
    • É muito difícil estar à vontade na companhia de estranhos.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  3. (Commerce) Compagnie, société.
    • A companhia registrou lucros significativos no primeiro semestre deste ano.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  4. (Militaire) Compagnie.
    • No Exército, um conjunto de companhias forma um batalhão.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  5. (Théâtre) Compagnie théâtrale.

Synonymes

[modifier le wikicode]

Abréviations

[modifier le wikicode]

Apparentés étymologiques

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=companhia&oldid=36089994 »