clase

Espagnol[modifier le wikicode]

Du latin classis.


Singulier	Pluriel
clase \ˈkla.se\	clases \ˈkla.ses\

clase \ˈkla.se\ féminin

Classe.
- Es la clase. En un cartel
  se representa a Caín
  fugitivo, y muerto Abel
  junto a una mancha carmín. — (Antonio Machado, Soledades. Galerías. Otros Poemas, 1907)
  C’est la classe. Sur une affiche
  est représenté Caïn
  en fuite (fugitif) et Abel mort
  près d’une tache carmin.
Classe, groupe de personnes et de familles ayant la même position dans la société.
- la clase media.
  la classe moyenne.
- clase social.
  classe sociale.
- la lucha de clases.
  la lutte des classes.
(Mathématiques) Classe.
Cours.
- Hoy tenemos clase de Historia con el profesor Agastor. — (Daniel Santiago, La ciencia del desastre, Caligrama, 2022)
  Aujourd’hui, nous avons cours d’histoire avec le professeur Agastor.
Genre.
- Buscaba ansiosamente alguna clase de violencia y de tragedia, y la encontré donde menos la esperaba. — (Ramón J. Sender, Crónica del alba, 1942)
  Je cherchais avec anxiété une sorte de violence et de tragédie, et je la trouvai où je l’attendais le moins.
(Biologie) Classe.
- las clases del reino animal.
  les classes du règne animal.