chrysocolla
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du grec ancien χρυσόκολλα, chrysókolla.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | chrysocollă | chrysocollae |
| Vocatif | chrysocollă | chrysocollae |
| Accusatif | chrysocollăm | chrysocollās |
| Génitif | chrysocollae | chrysocollārŭm |
| Datif | chrysocollae | chrysocollīs |
| Ablatif | chrysocollā | chrysocollīs |
chrysŏcolla \Prononciation ?\ féminin
- (Métallurgie) Chrysocolle, borax.
Lapis amphidanes alio nomine chrysocolla appellatur, nascens in Indiae parte, ubi formicae eruunt aurum, in quo et invenitur auro similis, quadrata figura. adfirmatur natura eius quae magnetis esse, nisi quod augere quoque aurum traditur. - Aphrodisiaca ex candido rufa est. Apsyctos septenis diebus calorem tenet excalefacta igni, nigra ac ponderosa, distinguentibus eam venis rubentibus. putant prodesse contra frigora.
— (Pline le Jeune, Naturalis Historia, XXXVII)- L'amphitane, autrement appelé chrysocolle, se trouve dans cette partie de l'Inde où les fourmis déterrent l'or. Elle ressemble a de l'or, et est quadrangulaire. On assure qu'elle a la propriété de l'aimant ; mais de plus on lui attribue le pouvoir d'attirer l'or. L'aphrodisiace est d'un blanc tirant sur le roux. L'apsyctos, échauffée par le feu, reste chaude pendant sept jours; elle est noire, pesante, et coupée de veines rouges; on la croit bonne contre les froids. — (traduction)
Synonymes
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- « chrysocolla », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage