chorégraphie
Étymologie
[modifier le wikicode]- (1701) Du grec ancien χορεία, khoreia (« danse en groupe, chœur ») et du grec ancien γράφειν, graphein (« écrire »).
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| chorégraphie | chorégraphies |
| \kɔ.ʁe.ɡʁa.fi\ | |
chorégraphie \kɔ.ʁe.ɡʁa.fi\ féminin
- (Danse) Art de composer les pas et les figures de danse, de régler des ballets.
La chorégraphie, tout comme l’architecture, est un art, une tekné auraient dit les Grecs, capable d’organiser des structures spatiales.
— (Claudine Guerrier, Chorégraphie et société, 1991)
- (Par extension) (Danse) Art de la danse.
- Plan et organisation d'un ensemble de mouvements.
Au centre de loisirs chaque mercredi matin, avec Christine, présidente du club Tiags n’Country de Puy-du-Lac, les enfants découvrent la danse en ligne, sur des musiques de genres rock, west coast swing ou cajun, avec des petites chorégraphies adaptées.
— (journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 9 juillet 2022, page 18)- Une chorégraphie complexe
Réussir à poser sur Mars une astromobile n’est pas une mission de tout repos, en raison des caractéristiques géologiques de la planète. À ce jour, seulement 50 % de toutes les tentatives d'atterrissage précédentes ont réussi. — (Radio-Canada, Le rover Perseverance se posera sur Mars dans quelques heures, radio-canada.ca, 17 février 2021) Les salles de classe de maternelle ressemblent souvent à des minicasernes où les élèves portent des uniformes de camouflage pour les fêtes, saluent le drapeau russe et exécutent des chorégraphies formant la lettre Z, symbole des troupes d’invasion russe en Ukraine.
— (Inna Shevchenko, Russie : Les enfants-soldats du général Poutine, dans Charlie Hebdo, no 1688, 27 novembre 2024, page 15)
Abréviations
[modifier le wikicode]Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Choreografie (de)
- Anglais : choreography (en)
- Bulgare : хореография (bg)
- Danois : koreografi (da)
- Espagnol : coreografía (es)
- Espéranto : koregrafio (eo)
- Finnois : koreografia (fi)
- Géorgien : ქორეოგრაფია (ka) k’oreograp’ia
- Grec : χορογραφία (el)
- Italien : coreografia (it)
- Latin : choreographia (la)
- Luxembourgeois : Choreographie (lb)
- Myènè : ìlàmbàlàmbà (*)
- Néerlandais : choreografie (nl)
- Norvégien : koreografi (no)
- Polonais : choreografia (pl)
- Portugais : coreografia (pt)
- Roumain : coregrafie (ro)
- Russe : хореография (ru)
- Same du Nord : koreografiija (*)
- Slovaque : choreografia (sk)
- Suédois : koreografi (sv)
- Turc : koreografi (tr)
Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Voir la conjugaison du verbe chorégraphier | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | je chorégraphie |
| il/elle/on chorégraphie | ||
| Subjonctif | Présent | que je chorégraphie |
| qu’il/elle/on chorégraphie | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) chorégraphie |
chorégraphie \kɔ.ʁe.ɡʁa.fi\
- Première personne du singulier de l’indicatif présent de chorégraphier.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de chorégraphier.
- Première personne du singulier du subjonctif présent de chorégraphier.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent de chorégraphier.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de chorégraphier.
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Paris) : écouter « chorégraphie [Prononciation ?] »
- Canada (Shawinigan) : écouter « chorégraphie [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
[modifier le wikicode]- chorégraphie sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (chorégraphie), mais l’article a pu être modifié depuis.