choc opératoire
Étymologie
[modifier le wikicode]- (XXe siècle) Composée de choc et de opératoire.
Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| choc opératoire | chocs opératoires |
| \ʃɔ.k‿ɔ.pe.ʁa.twaʁ\ | \ʃɔkz‿ɔ.pe.ʁa.twaʁ\ |
choc opératoire \ʃɔ.k‿ɔ.pe.ʁa.twaʁ\ masculin
- (Médecine) État brusque de dépression consécutif à une opération chirurgicale.
On s’est plu à comparer le choc opératoire au choc traumatique, comme s’il n’était pas lui aussi traumatique, c’est-à-dire engendré par un trauma, une blessure produite par une violence extérieure […]
— (Jean Quénu, Opérations sur les parois de l’abdomen et sur le tube digestif, Masson et cie, 1967, page 63)
- (Sens figuré) Ébranlement psychologique à la suite d’une circonstance traumatisante.
Le choc a eu lieu. Il m’a un peu brisé. Il a été le choc opératoire.
— (Gustave Guiche, Le Banquet, Primento, 2015)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Vosges) : écouter « choc opératoire [Prononciation ?] »