chlípný

Tchèque

Étymologie

D’une onomatopée chlup (« slurp, glou(b) ») → voir chlopeň ; en tchèque ch \x\ est la variante expressive des sons /k/ ou /s/ → voir chcát et chcípat.

Adjectif

nombre	cas \ genre	masculin		féminin	neutre
		animé	inanimé
singulier	nominatif	chlípný		chlípná	chlípné
	vocatif	chlípný		chlípná	chlípné
	accusatif	chlípného	chlípný	chlípnou	chlípné
	génitif	chlípného		chlípné	chlípného
	locatif	chlípném		chlípné	chlípném
	datif	chlípnému		chlípné	chlípnému
	instrumental	chlípným		chlípnou	chlípným
pluriel	nominatif	chlípní	chlípné		chlípná
	vocatif	chlípní	chlípné		chlípná
	accusatif	chlípné			chlípná
	génitif	chlípných
	locatif	chlípných
	datif	chlípným
	instrumental	chlípnými

chlípný \ˈxliːpniː\ (comparatif : chlípnější, superlatif : nejchlípnější)

1. Lubrique, libidineux.
   • chlípný stařík.

     vieillard libidineux.

Synonymes

• vilný

Dérivés

• chlípník, un paillard
• chlípnost, paillardise

Références

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage
• Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001