chicaya
Étymologie
[modifier le wikicode]- Vient de l’arabe شكاية qui signifie « plainte, lamentation ».
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| chicaya | chicayas |
| \ʃi.ka.ja\ | |
chicaya \ʃi.ka.ja\ féminin
- Querelle.
On n’attend pas d’un chef d’État qu’il réduise son discours et son analyse politique à une chicaya de basse-cour contre son prédécesseur.
— (Julien Dray dans un discours de mai 2008)
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Herumgehacke (de) neutre
Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Voir la conjugaison du verbe chicayer | ||
|---|---|---|
| Indicatif | ||
| Passé simple | ||
| il/elle/on chicaya | ||
chicaya \ʃi.ka.ja\
- Troisième personne du singulier du passé simple de chicayer.
Prononciation
[modifier le wikicode]- Lyon (France) : écouter « chicaya [Prononciation ?] »
Homophones
[modifier le wikicode]- chicailla → voir chicailler