chaude lapine
Étymologie
[modifier le wikicode]- → voir chaud, dans le sens de « en rut », et lapin, animal qui a la réputation de forniquer sans cesse.
Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| chaude lapine | chaudes lapines |
| \ʃod la.pin\ | |
chaude lapine \ʃod la.pin\ féminin (pour un homme, on dit : chaud lapin)
- (Familier) (Ironique) Femme très portée sur le sexe.
Quand on donne des leçons de moralité, qu’il répond, faudrait voir à pas cacher des chaudes lapines qui se font engrosser par les fridolins.
— (Lionel Labosse, M&mnoux, Publibook, 2018, page 539)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Vosges (France) : écouter « chaude lapine [Prononciation ?] »