cautelosamente

Italien

Étymologie

Dérivé de l’adjectif cauteloso, par son féminin cautelosa, avec le suffixe -mente.

Adverbe

Invariable
cautelosamente \ka.u.te.lo.za.ˈmen.te\

cautelosamente \ka.u.te.lo.za.ˈmen.te\ invariable

1. Précautionneusement, d’une façon précautionneuse.
   • Solo allora lui e il Giudice Scott, con le rivoltelle in pugno, scesero abbasso cautelosamente. — (Jack London, Zanna Bianca, traduit par Anna Banti, Giunti editore, 1983)

     Alors seulement lui et le juge Scott, avec des revolvers à la main, descendirent précautionneusement.

   • Butterfly si reca in un angolo al fondo e fa cautelosamente la sua toeletta da notte, levandosi la veste nuziale… — (Centro studi Giacomo Puccini, Madama Butterfly. Fonti e documenti della genesi, Maria Pacini Fazzi editore, 2005)

     Butterfly se rend dans un coin au fond et fait précautionneusement sa toilette du soir, en enlevant la robe de mariée…

Prononciation

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )