caralhèr

Occitan

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Dérivé de caralh, avec le suffixe -èr.

Adjectif

Nombre	Singulier	Pluriel
Masculin	caralhèr \kaɾaˈʎɛ\	caralhèrs \kaɾaˈʎɛs\
Féminin	caralhèra \kaɾaˈʎɛ.ɾo̞\	caralhèras \kaɾaˈʎɛ.ɾo̞s\

caralhèr [kaɾaˈʎɛ] (graphie normalisée)

1. (Gascon) De chènevottes.
   • huec caralhèr

     feu de chènevottes, feu flambant, feu splendide

Variantes dialectales

• caralhier (provençal)
• caralhièr (languedocien)

Références

• Frédéric Mistral, Lou Tresor dóu Félibrige ou Dictionnaire provençal-français embrassant les divers dialectes de la langue d’oc moderne, 1879
• Miquèu Grosclaude, Gilabèrt Nariòo, Patric Guilhemjoan, Dictionnaire Français / Occitan (gascon), Per Noste, 2007