calligraphe
Étymologie
[modifier le wikicode]- (1834)[1] Du grec ancien καλλίγραφος, kallígraphos (« scribe »), dérivé de καλλιγραφέω, kallikgraphéô (« bien écrire »), composé de καλλίων, kallíon et de γράφω, gráphô (« écrire »).
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
calligraphe | calligraphes |
| \ka.li.ɡʁaf\ | ||
calligraphe \ka.li.ɡʁaf\ masculin et féminin identiques
- Celui, celle, qui est versé dans la calligraphie.
La virtuosité d’un calligraphe fait également l’objet de l’admiration.
— (Chen Tingyou, La calligraphie chinoise, 2003)
Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Celui qui pratique la calligraphie
- Allemand : Schreibkünstler (de) masculin
- Anglais : calligrapher (en)
- Chinois : 書法家 (zh), 书法家 (zh) shūfǎ jiā
- Coréen : 서예가 (ko) seoyega
- Espagnol : calígrafo (es) masculin
- Grec : καλλιγράφος (el) kalligráfos masculin
- Italien : calligrafo (it) masculin
- Japonais : 書家 (ja) しょか, shoka, 書道家 (ja) しょどうか, shodōka
- Néerlandais : kalligraaf (nl)
- Portugais : calígrafo (pt) masculin
- Serbe : krasnopisac (sr) masculin, krasnopisatelj (sr) masculin, krasopisac (sr) masculin, krasopisatelj (sr) masculin, kransnopisateljica (sr) féminin, krasopisateljica (sr) féminin
- Tchèque : krasopisec (cs), kaligraf (cs)
- Turc : kaligraf (tr)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Lyon (France) : écouter « calligraphe [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- ↑ « calligraphe », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage