cacaotier
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| cacaotier | cacaotiers |
| \ka.ka.ɔ.tje\ | |
cacaotier \ka.ka.ɔ.tje\ masculin
- (Botanique) Arbre de 8 à 12 mètres de haut, originaire d’Amérique tropicale et qui est exploité pour la production des cabosses contenant les fèves de cacao permettant de confectionner le chocolat. Son nom scientifique est Theobroma cacao de la famille des Sterculiacées.
A cette hauteur l’ombre peut même lui être préjudiciable, et dans le cas d’une plantation mixte de cacao et de café, l’ombre projetée par le cacaotier sauvage peut suffire au café.
— (L’agriculture pratique des pays chauds, Volume 2, 1902)
Variantes
[modifier le wikicode]Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Arbre
- Conventions internationales : Theobroma cacao (wikispecies)
- Catalan : cacau (ca) masculin
- Danois : kakaotræ (da) neutre
- Espagnol : cacaotero (es) masculin, cacao (es) masculin
- Lacandon : kʌkow (*)
- Néerlandais : cacaoboom (nl) masculin
- Norvégien : kakaotre (no) neutre
- Norvégien (nynorsk) : kakaotre (no) neutre
- Occitan : cacavièr (oc)
- Suédois : kakaoträd (sv) neutre
Prononciation
[modifier le wikicode]- \ka.ka.ɔ.tje\
- France (Toulouse) : écouter « cacaotier [Prononciation ?] »