buser
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Verbe 1) (Date à préciser) Dénominal de buse (« canalisation »).
- (Verbe 2) (1946) Dénominal de buse (« rapace diurne », « échec à une élection, à un examen etc »)[1].
Verbe 1
[modifier le wikicode]buser \by.ze\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- (Plomberie) Équiper d’une buse (canalisation) pour permettre l’écoulement de l’eau.
Mon voisin veut buser le fossé qui sert à évacuer les eaux pluviales.
Traductions
[modifier le wikicode]Verbe 2
[modifier le wikicode]buser \by.ze\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- (Belgique) (Argot scolaire) Faire échouer un étudiant.
Ce prof m’a busé en chimie.
- Échouer, être recalé.
[Le soir des élections communales], quand les gens revenaient… il y en avait déjà qui criaient partout que tous les socialistes avaient passé et que tous les catholiques étaient busés.
— (Aimé Quernol, Alexis Canon, Liège, 1946)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « buser [Prononciation ?] »
- France (Toulouse) : écouter « buser [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « buser [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) Dénominal de buse (« trompette ») → voir tromper, busier pour l’évolution des sens.
Verbe
[modifier le wikicode]buser *\Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)
Références
[modifier le wikicode]- Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage
- ↑ « buser », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
Catégories :
- français
- Dénominaux en français
- Lemmes en français
- Verbes en français
- Verbes transitifs en français
- Verbes du premier groupe en français
- Lexique en français de la plomberie
- Exemples en français
- français de Belgique
- Argot scolaire en français
- ancien français
- Dénominaux en ancien français
- Verbes en ancien français
- Verbes transitifs en ancien français