burgauté
Étymologie
[modifier le wikicode]Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | burgauté \byʁ.ɡo.te\
|
burgautés \byʁ.ɡo.te\ |
| Féminin | burgautée \byʁ.ɡo.te\ |
burgautées \byʁ.ɡo.te\ |
burgauté \byʁ.ɡo.te\ masculin
- (Ameublement) Incrusté de nacre.
Un corps de tiroir en laque burgauté. [...] Un coffret, forme arrondie, en laque burgauté.
— (Catalogue de beaux tableaux anciens et modernes, dessins, aquarelles et estampes ; curiosités, marbres, bronzes, terres cuites, mosaïques, ivoires et bois sculptés ; porcelaine de Chine et céladon ; bijoux, médailles, meubles et autres objets, [...] dont la vente aura lieu, par suite de son décès, les mardi 2 avril 1839, et jours suivans [...], Bonnefons, Paris, 1839, page 21)Les tiroirs furetés, les cabinets d’ébène burgauté parcourus , le lit tout en dentelles blanches l’attira et, avec le plaisir et le pressentiment d’une profanation , elle entra dans ce lit où tant de fois, la chair rébellionée avait été vaincue.
— (Joséphin Péladan, Le Vice suprême, Librairie des auteurs modernes, Paris, 1884, page 32)Dans la décoration, le coquillage des mers d’orient « le burgau » donne naissance aux meubles burgautés, c’est-à-dire incrustés de manière à former des motifs décoratifs.
— (Le décor burgauté: marqueterie de nacre, proantic.com, 18 mars 2011)
Dérivés
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- « burgauté », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage