boutonner samedi avec dimanche
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution verbale
[modifier le wikicode]boutonner samedi avec dimanche \bu.tɔ.ne sam.di a.vɛk di.mɑ̃ʃ\ (se conjugue → voir la conjugaison de boutonner)
- → voir boutonner dimanche avec lundi
« Boutonner samedi avec dimanche : C’est introduire le bouton dans la boutonnière qui suit, ou inversement, ce qui crée un amusant décalage. »
— (René Lepelley, Catherine Bougy, Expressions familières de Normandie, page 35, 1998, Bonneton)
Synonymes
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « boutonner samedi avec dimanche [Prononciation ?] »
- Vosges (France) : écouter « boutonner samedi avec dimanche [Prononciation ?] »
- Bourg-en-Bresse (France) : écouter « boutonner samedi avec dimanche [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « boutonner samedi avec dimanche [Prononciation ?] »