bougnat
: bougnât
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) Dérivé de charbougnat, prononciation auvergnate de charbonnier.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| bougnat | bougnats |
| \bu.ɲa\ | |
bougnat \bu.ɲa\ masculin
- (Argot) (Populaire) (Désuet) Marchand de charbon originaire du sud du Massif Central qui tenait souvent un café.
J’la crève, viens-tu prendre un glace chez l’bougnat ?
— (Napoléon Hayard, Dictionnaire Argot-Français, Paris, La Maison Hayard, 1907, page 39)Je vais chez le bougnat de la rue de la Colombe acheter deux cent cinquante grammes de charbon, puis chez un cordonnier à qui mon oncle a donné l’autre semaine des godasses à ressemeler.
— (Francis Carco et Pierre Mac Orlan, Les Mystères de la morgue, ch. I, La Renaissance du livre, Paris, 1918, p. 6)D’un côté de la porte, il y avait une teinturerie ; de l’autre, la boutique d’un bougnat.
— (Georges Simenon, L’Âne rouge, Fayard, 1933, ch. 10)- Le maître d’école et ses potaches,
Le maire, le bedeau, le bougnat
Négligeaient carrément leur tâche
Pour voir ça — (Georges Brassens, extrait de la chanson Brave Margot) À Montsalvy, les Salvagnac sont bougnats de père en fils et il a beaucoup de qualités, l’inspecteur issu de cette tenace lignée.
— (Roger Borniche, L’Archange, éditions Grasset et Fasquelle, 1978, chapitre 22)
Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Kohlenhändler (de) masculin
- Occitan : bonhat (oc)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Vosges) : écouter « bougnat [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « bougnat [Prononciation ?] »
Homophones
[modifier le wikicode]Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
[modifier le wikicode]- bougnat sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]- Léon Hayard, Dictionnaire Argot-Français, Paris, 1907 → consulter cet ouvrage
- « bougnat », Larousse.fr, Éditions Larousse