bonnement
Étymologie
[modifier le wikicode]Adverbe
[modifier le wikicode]bonnement \bɔn.mɑ̃\
- (Familier) De bonne foi ; naïvement ; avec simplicité.
Et tandis que le Roi Pausole demandait bonnement au fermier ses prévisions sur la récolte et les cours du marché au grain, […]
— (Pierre Louÿs, Les aventures du roi Pausole, 1901)Entre le père et le fils, je m’interpose bonnement, par désir de silence et de calme plutôt que dans l’espoir d’arranger les choses, et mon bizarre beau-fils semble m’en savoir gré parfois.
— (Colette, La Retraite sentimentale, 1907)Contente d’avoir trouvé quelqu’un pour l’écouter jusqu’au bout, elle dévisagea bonnement Francine.
— (Ernest Pérochon, Les Gardiennes, 1924, réédition Les Moissons, 2021, page 237)
Dérivés
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : gutgläubig (de), naiv (de)
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \bɔn.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.
- France (Lyon) : écouter « bonnement [Prononciation ?] »
- France (Toulouse) : écouter « bonnement [Prononciation ?] »
- France (Saint-Étienne) : écouter « bonnement [Prononciation ?] »
- Canada (Shawinigan) : écouter « bonnement [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « bonnement [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (bonnement), mais l’article a pu être modifié depuis.