boîte à chansons
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| boîte à chansons | boîtes à chansons |
| \bwa.t‿a.ʃɑ̃.sɔ̃\ | |
boîte à chansons \bwa.t‿a.ʃɑ̃.sɔ̃\ féminin (orthographe traditionnelle)
- (Québec) Établissement de restauration où se produisent des chanteurs ou des chansonniers, particulièrement dans les années 1960.
Nos chansonniers reprennent du service. Claude Gauthier, Pierre Calvé, Pierre Létourneau et Jean-Guy Moreau font revivre les boîtes à chansons, cette fois-ci dans un spécial Noël mis en scène par Robert Charlebois.
— (Voir, 10 décembre 2009)Le gros des changements a commencé dans les quartiers historiques du Vieux-Montréal et du Vieux-Port, où seuls les touristes se rendaient jusqu’au début des années 2000, après l’époque révolue des « boîtes à chansons » (et à chansonniers).
— (Le Monde, 18 avril 2008)Les boîtes à chansons des années 50 et 60 ont cédé la place aux bars et restaurants qui offrent une scène et un revenu à des milliers de musiciens professionnels.
— (AMarie-Ève Doyon, Sauvez les chansonniers, Le Journal de Montréal, 23 mars 2021)
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]Synonymes
[modifier le wikicode]- bar à chansons (France)
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]- → voir chanson
- chansonnier
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Canada (Shawinigan) : écouter « boîte à chansons [Prononciation ?] »