Aller au contenu

bleiz marellet

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Breton

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
(1633)[1] Composé de bleiz (« loup ») et de marellet (« bigarré »), littéralement « loup bigarré ».

Locution nominale

[modifier le wikicode]
Mutation Singulier Pluriel
Non muté bleiz marellet bleizi marellet
Adoucissante vleiz marellet vleizi marellet
Durcissante pleiz marellet pleizi marellet

bleiz marellet \ˌblɛjz maˈrɛlːet\ masculin

  1. (Zoologie) Surnom du lynx.
    • Bleiz marellet a vije bet ano, pe gentocʼh lezano, al liñs e brezoneg, hervez Per a Chaloñs. — (Meven Mordiern, Gant luoez an doueed (huñvre), in Gwalarn, no 115-116, juin-juillet 1938, pages 76-77)
      "Bleiz marellet" [loup bigarré] aurait été le nom, ou plutôt le surnom, du lynx en breton, selon Pierre de Chalons.

Synonymes

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
  1. ↑ Guillaume Quiquer de Roscoff, Nomenclator communium rerum propia nomina gallico idiomate indicans [...], Morlaix, George Allienne Imprimeur, 1633, page 33b
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=bleiz_marellet&oldid=36232992 »