bimoteur
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]Adjectif
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
bimoteur | bimoteurs |
\bi.mɔ.tœʁ\ |

bimoteur \bi.mɔ.tœʁ\ masculin et féminin identiques
- (Technique) Qui comporte deux moteurs.
Le musée des Arts et Métiers conserve la version bimoteur du premier engin volant construit par le Français Clément Ader.
— (Les incroyables trésors de l'Histoire : l'Éole d'Ader, le premier avion, lepoint.fr, 15 novembre 2014)La RATP souhaitait étudier différentes possibilités et fournisseurs. Tout particulièrement, elle compara le bogie monomoteur type Duwag et le bogie bimoteur ANF.
— (MF67 : le retour du métro classique, transportparis.canalblog.com, 15 avril 2019)L'E-Fan est un avion électrique bimoteur dont le développement par Airbus Group Innovations a débuté en 2011.
— (Marc Schieferdecker, L'E-Fan d'Airbus, un avion 100 % électrique, futura-sciences.com)
Hyperonymes
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : zweimotorig (de)
- Anglais : twin-engine (en)
- Arabe : ثناءي الدفع (ar)
- Croate : dvomotorni (hr)
- Polonais : dwusilnikowy (pl)
- Ukrainien : двомоторний (uk)
Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
bimoteur | bimoteurs |
\bi.mɔ.tœʁ\ |

bimoteur \bi.mɔ.tœʁ\ masculin
- (Technique) Véhicule qui comporte deux moteurs.
- (En particulier) Avion propulsé par deux moteurs.
Cependant ce petit bimoteur qui a formé la plupart des pilotes de bombardiers britanniques a joué un rôle obscur mais important dans l’histoire de la Seconde Guerre Mondiale.
— (Richard Ferrière, Le Cessna Bobcat, richard.ferriere.free.fr)Ce jour-là, un bimoteur Dewoitine prend son envol depuis la base aérienne de Chartres.
— (Philippe Rousseau, Le bimoteur est tombé sur une maison du quartier, en 1935, lechorepublicain.fr, 9 janvier 2018)Il y a exactement 100 ans, John Alcock et Arthur Whitten Brown s’affairent autour de leur bimoteur Vickers Vimy dans un champ près de Saint-Jean de Terre-Neuve, au Canada, avec le secret espoir de réussir le pari qu’ils se sont fixé : réaliser la première traversée transatlantique sans escale en avion.
— (Vincent Coste, Centenaire du premier vol transatlantique sans escale, euronews.com, 14 juin 2019)
Traductions
[modifier le wikicode]- Catalan : bimotor (ca)
- Croate : dvomotorno vozilo (hr) (1), dvomotorni zrakoplov (hr) (2)
- Espagnol : bimotor (es)
- Italien : bimotore (it)
- Polonais : dwusilnikowiec (pl)
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \bi.mɔ.tœʁ\ rime avec les mots qui finissent en \œʁ\.
- France (Lyon) : écouter « bimoteur [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « bimoteur [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Propulsion des aéronefs sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]- « bimoteur », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage