bien-cuit
Étymologie
[modifier le wikicode]- Composé de bien et de cuit, calque de l’anglais roast (« rôti »), jeu de mot sur toast (« griller, rôtir, toast »).
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| bien-cuit | bien-cuits |
| \bjɛ̃.kɥi\ | |
bien-cuit \bjɛ̃.kɥi\ masculin
- Événement social durant lequel l’invité d’honneur est le sujet de sarcasmes et blagues bienveillantes.
Fondée en 1984 par Richard J. Renaud, la Fondation Roasters est née de ces réceptions mémorables organisées dans le but de contribuer au mieux-être de la collectivité. Un bien-cuit (roast) est une réception donnée en l’honneur d’un participant à qui l’on adresse des propos humoristiques ou sarcastiques.
— (Fondation Roasters, Bien-cuits)Après les sept invités prévus pour la soirée (...), Martin Matte est arrivé en surprise pour faire un petit bien-cuit à son ami.
— (Raphaël Gendron-Martin, « Humour et amour pour Yvon », Le journal de Montréal, 24 octobre 2020 → lire en ligne)
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Canada (Shawinigan) : écouter « bien-cuit [Prononciation ?] »