beseitigen
Étymologie
[modifier le wikicode]Verbe
[modifier le wikicode]| Mode ou temps |
Personne | Forme |
|---|---|---|
| Présent | 1re du sing. | ich beseitige |
| 2e du sing. | du beseitigst | |
| 3e du sing. | er beseitigt | |
| Prétérit | 1re du sing. | ich beseitigte |
| Subjonctif II | 1re du sing. | ich beseitigte |
| Impératif | 2e du sing. | beseitige! |
| 2e du plur. | beseitigt! | |
| Participe passé | beseitigt | |
| Auxiliaire | haben | |
| voir conjugaison allemande | ||
beseitigen \bəˈzaɪ̯tɪɡn̩\ (voir la conjugaison)
- Balayer.
- Supprimer, ôter, éliminer.
Bestimmte Bakterien halten unter anderem den Säureschutzmantel der Haut aufrecht, wenn wir sie beseitigen, wird sie verletzlich und trocknet aus.
— (Violetta Simon et Iris Chaberny, « "Unterwäsche soll gar nicht steril sein" », dans Süddeutsche Zeitung, 8 décembre 2023 [texte intégral])- Certaines bactéries maintiennent entre autres le manteau protecteur acide de la peau. Si nous les éliminons, la peau devient vulnérable et se dessèche.
Prononciation
[modifier le wikicode]- Bade-Wurtemberg : écouter « beseitigen [bəˈzaɪ̯tɪɡn̩] »
- Berlin : écouter « beseitigen [bəˈzaɪ̯tɪɡn̩] »
- Berlin : écouter « beseitigen [bəˈzaɪ̯tɪɡŋ̩] »