belleau
Apparence
:
Étymologie
[modifier le wikicode]- (XXIe siècle) Mot-valise composé de belle et de beau.
Forme d’adjectif
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | beau \bo\ | |
Féminin | belle \bɛl\ |
belle \bɛl\ |
Masc. sing. devant une voyelle ou un h muet |
---|
bel \bɛl\ |
Singulier | Pluriel |
---|---|
belleau | belleaux |
\bɛl.o\ ou \bɛ.lo\ |
belleau \bɛl.o\ ou \bɛ.lo\ neutre — Note : Le neutre pour des personnes animées n’est pas un genre généralement employé dans les grammaires décrivant le français.
- (Variations diaéthiques) Neutre singulier de beau.
Toutefois, ces formulations ne sont pas sans problèmes dans un cadre linguistique dominant. Si nous parlons de la beauté d’an élève — « an » est une version neutre de « un » et « une » — , il faudra notamment trouver comment rendre neutre le mot « une » ou « un » ainsi que « belle » ou « beau ». La formule « un·e élève de ma classe est belleau » est neutre, mais nécessite l’emploi d’un néologisme (« belleau ») et d’une graphie tronquée (« un·e »).
— (Florence Ashley, Les personnes non-binaires en français : une perspective concernée et militante, dans H-France Salon, dirigé par Patrick Bray & Jennifer Rushworth, vol. 11, University College London, 2019, p. 4)iel est belleau
— (❥︎𝑰𝒆𝒍, par @FeeMoiSourire, Wattpad → lire en ligne)Dès lors il faut dire « iel est belleau ».
— (De choses et d’autres - Iel, le 1er septembre 2020, sur le site de l'Indépendant (www.lindependant.fr))C’est horrible… Je te souhaite que du courage maon belleau ! T’es fort.e !!
— (tweet de @Elobviously, 8 juin 2021 → lire en ligne)Regardez comme iel est belleau
— (tweet de @BawiBanonBasi_, 27 novembre 2018 → lire en ligne)
Notes
[modifier le wikicode]- Il s’agit d’un terme utilisé qui n’est pas d’un usage standard. La création d’un genre neutre est proposé par certaines personnes en tant qu’alternative inclusive à la place du masculin générique.
Ainsi, au singulier, le genre neutre représente une personne dont le genre est inconnu ou non-binaire et au pluriel, un groupe de personnes de genres inconnus, non-binaires, ou différents.
Synonymes
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Grenoble (France) : écouter « belleau [Prononciation ?] »