begrenzt
Étymologie
[modifier le wikicode]- Déverbal de begrenzen (« limiter »), par adjectivisation du participe passé.
Adjectif
[modifier le wikicode]| Nature | Terme | |
|---|---|---|
| Positif | begrenzt | |
| Comparatif | begrenzter | |
| Superlatif | am begrenztesten | |
| Déclinaisons | ||
begrenzt \bəˈɡʁɛnt͡st\
- Limité, limitée.
In Vietnam gibt es eine von der Regierung begrenzte Fläche von ca. 630.000 Hektar, die für den Kaffeeanbau genutzt wird. Der Anbau wird deshalb eingeschränkt, weil dem Land immer wieder Preisdumping vorgeworfen wird.
— ((Redaktion), « Die Top 10 der Kaffee Anbauländer », dans Coffee Circle, 7 avril 2023 [texte intégral])- Au Vietnam, il existe une surface limitée par le gouvernement d'environ 630.000 hectares qui est utilisée pour la culture du café. La culture est donc limitée parce que le pays est régulièrement accusé de pratiquer le dumping des prix.
Synonymes
[modifier le wikicode]Antonymes
[modifier le wikicode]Hyponymes
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Forme de verbe
[modifier le wikicode]begrenzt \bəˈɡʁɛnt͡st\
- Deuxième personne du pluriel de l’impératif présent de begrenzen.
- Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de begrenzen.
- Participe passé de begrenzen.
- Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de begrenzen.
Prononciation
[modifier le wikicode]- Berlin : écouter « begrenzt [bəˈɡʁɛnt͡st] »
Références
[modifier le wikicode]- DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, 1961-1977 → consulter cet ouvrage
- Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin begrenzt → consulter cet ouvrage
|
L’entrée en allemand a été sélectionnée comme bonne entrée représentative d’une qualité standard pour le Wiktionnaire. Vous pouvez consulter la page de discussion, la page Wiktionnaire:Évaluation ou la liste des bonnes entrées. |