Aller au contenu

befruchten

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Mode ou
temps
Personne Forme
Présent 1re du sing. ich befruchte
2e du sing. du befruchtest
3e du sing. er befruchtet
Prétérit 1re du sing. ich befruchtete
Subjonctif II 1re du sing. ich befruchtete
Impératif 2e du sing. befrucht
befruchte!
2e du plur. befruchtet!
Participe passé befruchtet
Auxiliaire haben
voir conjugaison allemande

befruchten \bəˈfʁʊxtn̩\ (voir la conjugaison)

  1. Féconder.
    • Man hat in der Spermatogenese ein Beispiel von Verschwendung sehen wollen und in der Ovulation ein Modell der Ökonomie, aber auch sie weist einen unsinnigen Überfluß auf: die überwältigende Mehrheit der Eier wird nie befruchtet. — (Simone de Beauvoir, traduit par Uli Aumüller et Grete Osterwald, Das andere Geschlecht, Rowohlt Verlag, 1992)
      On a voulu voir dans la spermatogenèse un exemple de prodigalité et dans l’ovulation un modèle d’économie : mais il y a aussi dans ce phénomène une absurde profusion ; l’immense majorité des ovules n’est jamais fécondée.

Prononciation

[modifier le wikicode]