batellerie
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Nom 1) Voir batelier et -ie.
- (Nom 2) En moyen français bastellerie, voir bateler, bateleur.
Nom commun 1
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| batellerie | batelleries |
| \ba.tɛl.ʁi\ | |
batellerie \ba.tɛl.ʁi\ féminin
- Industrie du transport de marchandises par bateaux sur les fleuves, rivières, canaux.
Sous la protection de la tour romane de l’église Saint-Sauveur, gens de mer et gens de terre se réuniront pour revivre la grande époque de la batellerie locale.
— (L’Express Mag, 20 juillet 2006)Je tiens aussi à visiter, avant de partir, le port de Vitry, haut lieu de la batellerie où le commissaire Maigret, épuisé par sa course à vélo, finit par trouver la solution de l’énigme.
— (Jean-Paul Kauffmann, Remonter la Marne, Fayard, 2013, Le Livre de Poche, page 223)
- Ensemble de bateaux qui servent à cette industrie.
Synonymes
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]
batellerie figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : navigation (transport).
Nom commun 2
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| batellerie | batelleries |
| \ba.tɛl.ʁi\ | |
batellerie \ba.tɛl.ʁi\ féminin
- Tour, art de bateleur, de mener en bateau, charlatanerie.
Voyez, du quartier même qui est notre citadelle, qui compte dans Paris le plus grand nombre d'administrateurs et de milliardaires, surgir et s'ébrouer, à notre barbe, ces revenants de la batellerie, de la jonglerie, de la grivèlerie.
— (Giraudoux, La Folle de Chaillot, 1944, I, p. 44)
Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « batellerie [Prononciation ?] »
- Aude (France) : écouter « batellerie [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (batellerie), mais l’article a pu être modifié depuis.
- « batellerie », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage