barriste
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Nom commun) (Date à préciser) Dérivé de barre, avec le suffixe -iste.
- (Adjectif) (Date à préciser) De Barre, nom de famille de Raymond Barre, avec le suffixe -iste.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| barriste | barristes |
| \ba.ʁist\ | |
barriste \ba.ʁist\ masculin
- (Sport) Acrobate sur barre.
Des barristes répétaient en piste leur numéro.
— (Francis Carco, Nostalgie de Paris, 1941, page 218)Très vite, il abandonne l’école et connaît l’ambiance des cirques, des fêtes foraines et des music-halls : à l’aube de la Seconde Guerre mondiale, acrobate professionnel, il promène un numéro de barriste et de perchiste sous les chapiteaux des fameux Ringling Bros et Barnum and Bailey Circus.
— (Dictionnaire du Cinéma américain, Encyclopædia Universalis, 27 octobre 2015, entrée « Burt Lancaster »)
Traductions
[modifier le wikicode]Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
barriste | barristes |
| \ba.ʁist\ | ||
barriste \ba.ʁist\ masculin et féminin identiques
- (France) (Politique) Propre à Raymond Barre, à sa politique ou à ses partisans.
Mais depuis le retrait de l’ancienne présidente barriste et bayrouiste de la région, Anne-Marie Comparini, rien ne va plus dans la mouvance centriste.
— (Jean-Yves Boulic, Le MoDem au secours de Perben à Lyon, Ouest France, 16 septembre 2013)Fils de Bernadette, maire barriste du 5e arrondissement de Lyon, il est issu d’une longue tradition familiale, baignant dans le militantisme politique, tendance démocrate-chrétien.
— (Maud Guillot et Lionel Favrot, La filière centriste : Cyrille Isaac-Sibille, Mag2 Lyon, juillet-août 2017, page 36)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \ba.ʁist\ rime avec les mots qui finissent en \ist\.
- France (Lyon) : écouter « barriste [Prononciation ?] »
- Lyon (France) : écouter « barriste [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « barriste [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
[modifier le wikicode]- « barriste », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Voir la conjugaison du verbe barrer | ||
|---|---|---|
| Indicatif | ||
| Passé simple | ||
| (tú) barriste | ||
barriste \baˈris.te\
- Deuxième personne du singulier (tú) du passé simple de l’indicatif de barrer.
Prononciation
[modifier le wikicode]- Madrid : \baˈris.te\
- Séville : \baˈrih.te\
- Mexico, Bogota : \baˈris.t(e)\
- Santiago du Chili, Caracas : \baˈrih.te\
Catégories :
- français
- Dérivations en français
- Mots en français suffixés avec -iste
- Lemmes en français
- Noms communs en français
- Sportifs en français
- Exemples en français
- Adjectifs en français
- français de France
- Lexique en français de la politique
- Rimes en français en \ist\
- Mots en français se référant à une personne
- espagnol
- Formes de verbes en espagnol