ballepeau
Étymologie
[modifier le wikicode]- (XXe siècle)[1] (Verlan) Verlan de peau de balle.
Pronom indéfini
[modifier le wikicode]ballepeau \bal.po\ masculin singulier invariable
- (Argot) Rien.
Je sais bien qu’à notre époque, la vie d’un quidam compte pour ballepeau ; tous les mal-éclos de la terre vous le diront ; mais j’en ai quine de voir un haut fonctionnaire se désintéresser à ce point d’une question aussi angoissante.
— (Frédéric Dard (San-Antonio), Tout le plaisir est pour moi, Fleuve Noir, 1959, page 47)Je serais d'accord, moi, pour m’encroûter dans le rien foutre... ballepeau !
— (Robert Lageat, Des Halles au Balajo, Les éditions de Paris, 1993, page 47)Sur le dossier des privatisations en revanche, rien, nada, ballepeau.
— (Gaby Nasr, Interdit de rire, Les éditions L'Orient Le Jour, 2003, page 29)
Interjection
[modifier le wikicode]ballepeau \bal.po\
- (Argot) Utilisé pour marquer un échec, un refus.
C’est con de n’avoir pas pu te rendormir après avoir dû te réveiller à minuit pour prendre tes médicaments. T’as eu beau essayer, ballepeau !
— (Jean-Paul Tapie, Putain de roche écrite!, Orphie, 2003, page 12)
Synonymes
[modifier le wikicode]Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Toulouse) : écouter « ballepeau [Prononciation ?] »
- Vosges (France) : écouter « ballepeau [Prononciation ?] »
- Lyon (France) : écouter « ballepeau [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes