avoir le nez fin
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution verbale
[modifier le wikicode]avoir le nez fin \a.vwaʁ lə ne fɛ̃\ (se conjugue → voir la conjugaison de avoir)
- Prévoir correctement un évènement.
Car en effet, il faudrait avoir le nez fin pour reconnaître nos colombins parmi ceux de l’adversaire.
— (René Guillemier, Au temps de la heaumerie, 2010)
Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Breton : bezañ tanav e fri (br)
- Occitan : aver un nas de can (oc)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « avoir le nez fin [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « avoir le nez fin [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « avoir le nez fin [Prononciation ?] »
- France : écouter « avoir le nez fin [Prononciation ?] »
- Strasbourg (France) : écouter « avoir le nez fin [Prononciation ?] »
- Aude (France) : écouter « avoir le nez fin [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « avoir le nez fin [Prononciation ?] »