avoir le nez creux

Français

Étymologie

Expression du XVII^e siècle qui signifiait avoir le nez bien dégagé, puisque creux, et pouvoir ainsi avoir le flair bien développé.

Locution verbale

avoir le nez creux \a.vwaʁ lə ne kʁø\ (se conjugue → voir la conjugaison de avoir)

1. (Sens figuré) Prévoir correctement un évènement.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. (Sens figuré) Avoir de l’intuition.
   • Si vous avez des sous investir dans le lancement d’un produit dans le vent, c’est le moment d’avoir le nez creux… — (André Franquin, Gaston 8 — Lagaffe nous gâte, éditions J.Dupuis Fils, 1970, page 29)
   • Elle ne veut plus supprimer immédiatement les assurances privées, qui couvrent 160 millions d’Américains. Sans doute a-t-elle le nez creux, en se montrant soucieuse de trouver un système qui n’effarouche pas les électeurs centristes. — (Arnaud Leparmentier, « Medicare for all » ou l’impossible sécurité sociale à l’américaine, Le Monde. Mis en ligne le 27 août 2019)

Synonymes

• avoir le nez fin
• avoir du flair
• avoir du nez

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « avoir le nez creux [Prononciation ?] »
• France (Lyon) : écouter « avoir le nez creux [Prononciation ?] »
• France (Vosges) : écouter « avoir le nez creux [Prononciation ?] »
• France : écouter « avoir le nez creux [Prononciation ?] »
• Strasbourg (France) : écouter « avoir le nez creux [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « avoir le nez creux [Prononciation ?] »