avoir la scoumoune
Étymologie
[modifier le wikicode]- De scoumoune.
Locution verbale
[modifier le wikicode]avoir la scoumoune \a.vwaʁ la sku.mun\ (se conjugue → voir la conjugaison de avoir)
- Être très malchanceux.
Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Espagnol : llevar la negra (es)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « avoir la scoumoune [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « avoir la scoumoune [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « avoir la scoumoune [Prononciation ?] »