aux lieu et place de
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution prépositive
[modifier le wikicode]aux lieu et place de \o ljø e plas də\
- (Vieilli) Variante ancienne de en lieu et place de.
Les gens à argent sont aux lieu et place des grandes familles du faubourg Saint-Germain…
— (Stendhal, Lucien Leuwen, 1834)Cet apport est fait sans aucune réserve ni restriction ; en conséquence, la Compagnie est mise purement et simplement aux lieu et place de M. Arnoux, à la charge par elle de satisfaire toutes clauses et obligations qui résultent, pour lesdits concessionnaires tant de la loi du 11 juin 1842 que du cahier des charges et clauses additionnelles ci-dessus mentionnés.
— (Annuaire officiel des chemins de fer, 1848, volume 1, page 376)
Variantes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : in place of (en), in lieu of (en), on behalf of (en) (en parlant d’une personne uniquement)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France : écouter « aux lieu et place de [Prononciation ?] »