autoréalisateur
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Siècle à préciser) Composé de auto- et réalisateur.
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | autoréalisateur \o.tɔ.ʁe.a.li.za.tœʁ\
|
autoréalisateurs \o.tɔ.ʁe.a.li.za.tœʁ\ |
| Féminin | autoréalisatrice \o.tɔ.ʁe.a.li.za.tʁis\ |
autoréalisatrices \o.tɔ.ʁe.a.li.za.tʁis\ |
autoréalisateur \o.tɔ.ʁe.a.li.za.tœʁ\
- Qui se réalise soi-même.
Le caractère autoréalisateur de la spéculation provient d’un lien de circularité entre les anticipations du marché et la politique économique des autorités monétaires.
— (Bassem Kamar, Politiques de change et globalisation : le cas de l’Égypte, 2005)[Les contrats] sont plutôt conçus comme devant être autoréalisateurs, c’est-à-dire produisant eux-mêmes les conditions de leur mise en œuvre : ils sont structurés de telle sorte que les parties trouvent des incitations à les respecter, de peur des conséquences de leur violation.
— (Paul Milgrom et John Roberts, Économie, organisation et management, traduction française de Bernard Ruffieux, 1997)
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : selbsterfüllend (de)
- Anglais : self-fulfilling (en)
- Espagnol : autocumplido (es)
- Gaélique irlandais : féin-chomhlíontach (ga)
- Portugais : auto-realizável (pt)
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \o.tɔ.ʁe.a.li.za.tœʁ\ rime avec les mots qui finissent en \œʁ\.
- France (Lyon) : écouter « autoréalisateur [Prononciation ?] »