aubiner
Étymologie
[modifier le wikicode]Verbe 1
[modifier le wikicode]aubiner \o.bi.ne\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- (Manège) Aller l’aubin.
La plupart des chevaux de poste aubinent au lieu de galoper franchement.
— (Robichon de la Guerinière, École de cavalierie, Magimel, 1802)
- (Horticulture) Mettre des plants ou boutures dans des rigoles qu’on recouvre de terre, afin qu’elles prennent racine ; après quoi, on les transplante où l’on veut.
Faire aubiner des boutures de vigne.
Verbe 2
[modifier le wikicode]aubiner \o.bi.ne\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- (Chemin de fer) Mettre automatiquement à l’arrêt un signal, l’aubine, placé le long d’une voie ferrée, par le passage d’un convoi au droit de ce signal.
Lors de l’occupation de la zone z3 il faut aubiner (fermer) le sémaphore s1. Lors de la libération de la zone z3 il faut désaubiner (ouvrir) le même sémaphore.
— (site www.locoduino.org, 4 octobre 2016)Dans le cas de signaux de BAL (pouvant présenter le sémaphore) le signal est désaubiné à la libération de toute les zones qui suivent le signal (souvent il n’y en a qu’une seule, dans ce cas c’est la même zone qui aubine et désaubine le signal de BAL).
— (site forum.locoduino.org, 6 mars 2017)
Traductions
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « aubiner [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « aubiner [Prononciation ?] »
- France (Toulouse) : écouter « aubiner [Prononciation ?] »
- France : écouter « aubiner [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « aubiner [Prononciation ?] »
Homophones
[modifier le wikicode]Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (aubiner), mais l’article a pu être modifié depuis.