au-dehors

Français

Étymologie

Composé de au et de dehors.

Adverbe

Invariable
au-dehors \o.də.ɔʁ\

au-dehors \o.də.ɔʁ\ orthographe invariable

1. Dehors, à l’extérieur.
   • Le baas sortit en claquant violemment la porte. Le bruit sec s’entendit jusqu’au-dehors où un petit attroupement de domestiques se formait déjà. Un peu plus tard dans la soirée, tous se rendraient en cortège chez les parents de Lindiwe pour leur apporter leur soutien. — (Philippe Morvan, Les Fils du Ciel, Calmann-Lévy, 2021)

Antonymes

• au-dedans

Traductions

• Allemand : draußen (de)
• Anglais : outside (en)
• Croate : izvana (hr)
• Néerlandais : buiten (nl)
• Occitan : per defòra (oc)
• Portugais : fora (pt)
• Suédois : utanför (sv)

Prononciation

• La prononciation \o.də.ɔʁ\ rime avec les mots qui finissent en \ɔʁ\.
• France (Vosges) : écouter « au-dehors [Prononciation ?] »
• France (Toulouse) : écouter « au-dehors [Prononciation ?] »
• Lyon (France) : écouter « au-dehors [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• hors d’eau