Aller au contenu

atuto

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Espéranto

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
(Date à préciser) Composé de la racine atut (« atout ») et de la finale -o (substantif)[1].

Nom commun

[modifier le wikicode]
Cas Singulier Pluriel
Nominatif atuto
\a.ˈtu.to\ 		atutoj
\a.ˈtu.toj\
Accusatif atuton
\a.ˈtu.ton\ 		atutojn
\a.ˈtu.tojn\

atuto \a.ˈtu.to\

Mi esperas, ke li ne plu havas atuton! (« J'espère qu'il n'a plus d'atout ! »)
  1. (Cartes à jouer) Atout.
    • La pastro […] kovris lian ason per atuto. — (Kabe, Patroj kaj filoj, 1909 → lire en ligne)
      Le prêtre couvrit son as par un atout.
    • Li rememoris ke li havis atuton en sia mano, kiun li ĵus volis elmeti […]. — (Ferenc Szilágyi, La Granda Aventuro, 1931-1945 → lire en ligne)
      Il se souvint qu’il avait un atout en main, qu’il voulait poser.
  2. (Par extension) Avantage.

Synonymes

[modifier le wikicode]

Antonymes

[modifier le wikicode]

Apparentés étymologiques

[modifier le wikicode]

→ voir la catégorie Mots en espéranto comportant la racine atut Mots en espéranto comportant la racine atut

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]
  • ludkarto (« carte à jouer »)
  • emblemo (« couleur (trèfle, carreau…) »)

Prononciation

[modifier le wikicode]

Voir aussi

[modifier le wikicode]
  • atuto sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto) 

Références

[modifier le wikicode]

Sources

[modifier le wikicode]
  1. ↑ atuto sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)

Références

[modifier le wikicode]
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=atuto&oldid=36135841 »