attaché-case
Étymologie
[modifier le wikicode]- Emprunt de l’anglais attaché case, composé de attaché, du français attaché (« employé d’une administration »), et case (« étui, écrin »).
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| attaché-case | attaché-cases attachés-cases |
| \a.ta.ʃe.kɛz\ | |
attaché-case \a.ta.ʃe.kɛz\ masculin
- (Anglicisme) Petite valise rectangulaire, généralement utilisée pour transporter des documents.
Comme j’avais oublié de désempoigner mon attaché-case, je le plaçai immédiatement sur l’objet de son éventuelle convoitise.
— (Gérard Bourguignat, Attends-moi cinq minutes, j’en ai pour un quart d'heure, 2020, page 49)
Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]→ voir porte-documents
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \a.ta.ʃe.kɛz\ rime avec les mots qui finissent en \ɛz\.
- \a.ta.ʃe.kɛz\
- France (Lyon) : écouter « attaché-case [a.ta.ʃe.kɛz] »