astiner
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
[modifier le wikicode]- Apparenté à ostiner, venant d'obstiner. L'origine de la forme astiner n'est pas claire; elle pourrait venir d'un croisement entre le verbe ostiner et le nom moyen français astine (provocation, querelle, défi).[1]
Verbe
[modifier le wikicode]astiner \as.ti.ne\ pronominal 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’astiner)
- (Canada) (Populaire) (Très familier) (Rare) (Vieilli) Faire acte d'obstination.
Arrête de t'astiner pour rien.
Comme ça, avec une seule horloge au village , pour sûr que personne n’allait s’astiner là-dessus.
— (Il faut prendre le taureau par les contes! Fred Pellerin)
- (Canada) (Populaire) (Très familier) (Rare) (Vieilli) Débattre avec quelqu'un dont l'opinion est contraire à la sienne.
Ils se sont astinés pendant deux heures.
Notes
[modifier le wikicode]- La forme ostiner est beaucoup plus fréquente dans le langage populaire parlé et écrit au Québec.
Variantes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Canada (Shawinigan) : écouter « astiner [Prononciation ?] »
- France (Toulouse) : écouter « astiner [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « astiner [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « astiner [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
- Arétins, arétins
- arisent
- artiens
- entaris
- entrais
- estrain
- étrains
- inertas
- insérât
- intarse
- ranites
- ratiens
- ratines, ratinés
- rentais
- résinat, résinât
- retsina
- riantes
- sartine
- satiner
- sentira
- sériant
- serinât
- sirénât
- taniser
- Tarines, tarines
- tarsien
- tiérans
- tisaner
- traines, trainés, traînes, traînés
- Traisen
- transie
- trianes
- tsarien
- tsarine